{"id":8330,"date":"2024-09-18T10:46:18","date_gmt":"2024-09-18T14:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8330"},"modified":"2024-09-18T10:46:18","modified_gmt":"2024-09-18T14:46:18","slug":"directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/","title":{"rendered":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Entr\u00e9e en vigueur le 5 janvier 2022<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note : Cette directive a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre, <\/strong>conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/registrars-directive-updated-covid-19-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">directive du registraire du 28 janvier.<\/a><br><br>L&#8217;\u00e9volution des donn\u00e9es montre que si la variante Omicron est moins grave, elle est hautement transmissible, ce qui expose le secteur fun\u00e9raire \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel. Cela pourrait avoir un impact rapide sur leur capacit\u00e9 \u00e0 fournir des soins aux d\u00e9funts et \u00e0 servir les familles. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fun\u00e9railles sont des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 haut risque pour la transmission du COVID. Elles impliquent des contacts \u00e9troits, des attouchements, des consolations, des larmes et des \u00e9coulements nasaux. Elles se d\u00e9roulent souvent dans des espaces confin\u00e9s, en pr\u00e9sence de personnes \u00e0 la sant\u00e9 pr\u00e9caire et de personnes \u00e2g\u00e9es. <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Funeral and Transfer Service Advisory Committee, l&#8217;Ontario Funeral Service Association (OFSA) et l&#8217;Ontario Association of Cemetery and Funeral Professionals (OACFP) ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s sur les mesures temporaires suivantes, qui visent \u00e0 r\u00e9duire le risque d&#8217;infection pour les fournisseurs de services fun\u00e9raires et leur personnel et qui compl\u00e9teront le passage temporaire de la province \u00e0 l&#8217;\u00e9tape deux de sa feuille de route pour la r\u00e9ouverture avec des modifications \u00e0 compter du mercredi 5 janvier 2022.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 compter du mercredi 5 janvier, cette directive du bureau d&#8217;enregistrement remplace et annule les directives COVID-19 pr\u00e9c\u00e9dentes. Ces mesures seront en vigueur pendant 21 jours (jusqu&#8217;au 26 janvier 2022)<strong>. &#8212;Note : Cette directive a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre, <\/strong>conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/registrars-directive-updated-covid-19-measures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">directive du greffier du 28 janvier.<\/a><br><br><strong>Dotation en personnel<\/strong><br><br>Contrairement \u00e0 nos pratiques ant\u00e9rieures, la strat\u00e9gie de protection du personnel fun\u00e9raire repose sur les principes suivants :<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Utiliser le moins de personnel possible pour assurer les services. Il n&#8217;y a plus d&#8217;exigence minimale en mati\u00e8re de personnel.<\/li><li>Avoir le moins de contact possible avec les familles et les invit\u00e9s.<\/li><li>R\u00e9partir le personnel en \u00e9quipes, si possible, afin d&#8217;\u00e9viter la transmission crois\u00e9e. Si une \u00e9quipe est infect\u00e9e et hors ligne, l&#8217;autre \u00e9quipe reste disponible.<\/li><li>Am\u00e9liorer les EPI, en particulier les masques, en les rempla\u00e7ant par des masques N95 ou \u00e9quivalents s&#8217;ils sont disponibles.<\/li><\/ol>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Services fun\u00e9raires int\u00e9rieurs<\/strong><br><br>La participation aux fun\u00e9railles et aux visites sera limit\u00e9e \u00e0 50 % de la capacit\u00e9 d&#8217;une salle donn\u00e9e, avec une distance physique de deux m\u00e8tres, quel que soit le statut vaccinal.<br><br>Les visites ne peuvent exc\u00e9der 50 % de la capacit\u00e9 d&#8217;une salle donn\u00e9e, mais elles doivent \u00eatre programm\u00e9es \u00e0 l&#8217;avance et se d\u00e9rouler sur rendez-vous afin d&#8217;\u00e9viter les files d&#8217;attente ou les encombrements.<br><br>Le port d&#8217;un masque est obligatoire pour tous.<br><br>Une distance physique de deux m\u00e8tres doit toujours \u00eatre maintenue.<br><br>Le personnel doit faire l&#8217;objet d&#8217;un d\u00e9pistage actif des infections et tous les invit\u00e9s doivent faire l&#8217;objet d&#8217;un d\u00e9pistage passif.<br><br>Des proc\u00e9dures de nettoyage et de d\u00e9sinfection approfondies doivent \u00eatre mises en \u0153uvre en permanence, notamment entre les fun\u00e9railles et les visites.<br><br>La nourriture et les boissons sont interdites ; toutefois, des bo\u00eetes \u00e0 lunch peuvent \u00eatre mises \u00e0 la disposition des visiteurs pour qu&#8217;ils les emportent \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur des locaux. Les distributeurs de caf\u00e9 et de boissons sur place doivent \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9s.<br><br>Seules deux personnes, ainsi que le personnel fun\u00e9raire, peuvent assister aux conf\u00e9rences d&#8217;organisation en personne. Les autres peuvent y assister virtuellement ou par t\u00e9l\u00e9phone.<br><br>Les fun\u00e9railles ne doivent pas \u00eatre retard\u00e9es de plus de cinq jours et les d\u00e9funts doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s \u00e0 la morgue provinciale d\u00e8s que possible.<br><br><strong>Cr\u00e9mation<\/strong><br><br>L&#8217;assistance \u00e0 la cr\u00e9mation est limit\u00e9e \u00e0 un maximum de cinq personnes plus le personnel.<br><br><strong>Fun\u00e9railles en plein air \/ services fun\u00e9raires<\/strong><br><br>Les fun\u00e9railles en plein air et les services fun\u00e9raires sont limit\u00e9s au nombre de personnes qui peuvent maintenir une distance physique de deux m\u00e8tres.<br><br>Une distance physique de deux m\u00e8tres doit toujours \u00eatre maintenue.<br><br>Si un titulaire de licence fun\u00e9raire a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 pour fournir des services au cimeti\u00e8re, il incombe au directeur des fun\u00e9railles de veiller \u00e0 ce que les services soient fournis conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente directive, notamment en ce qui concerne le respect de la distance physique.<br><br>Les <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/drive-thru-visitations\/\">visites au volant<\/a>, conform\u00e9ment \u00e0 la <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/drive-thru-visitations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">directive du 10 juin 2020<\/a>, continuent d&#8217;\u00eatre autoris\u00e9es et encourag\u00e9es. <br><br>Toutes les entreprises du secteur du deuil peuvent imposer des restrictions suppl\u00e9mentaires dans leurs installations. Le BAO soutient ces mesures comme d&#8217;habitude.<br><br>Nous remercions tous les titulaires de licence d&#8217;avoir respect\u00e9 les restrictions de COVID-19 tout au long de la pand\u00e9mie.<br><br><strong>-Carey Smith, directeur g\u00e9n\u00e9ral et registraire, BAO<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Entr\u00e9e en vigueur le 5 janvier 2022 Note : Cette directive a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre, conform\u00e9ment \u00e0 la directive du registraire du 28 janvier. L&#8217;\u00e9volution des donn\u00e9es montre que si la variante Omicron est moins grave, elle est hautement transmissible, ce qui expose le secteur fun\u00e9raire \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel. Cela pourrait&#8230;","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-8330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-directives-du-greffier"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entr\u00e9e en vigueur le 5 janvier 2022 Note : Cette directive a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre, conform\u00e9ment \u00e0 la directive du registraire du 28 janvier. L&#8217;\u00e9volution des donn\u00e9es montre que si la variante Omicron est moins grave, elle est hautement transmissible, ce qui expose le secteur fun\u00e9raire \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel. Cela pourrait...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T14:46:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\"},\"headline\":\"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires\",\"datePublished\":\"2024-09-18T14:46:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/\"},\"wordCount\":786,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Directives du greffier\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/\",\"name\":\"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T14:46:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\",\"name\":\"David\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"caption\":\"David\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"Entr\u00e9e en vigueur le 5 janvier 2022 Note : Cette directive a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu&#8217;\u00e0 nouvel ordre, conform\u00e9ment \u00e0 la directive du registraire du 28 janvier. L&#8217;\u00e9volution des donn\u00e9es montre que si la variante Omicron est moins grave, elle est hautement transmissible, ce qui expose le secteur fun\u00e9raire \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel. Cela pourrait...","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T14:46:18+00:00","author":"David","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"David","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/"},"author":{"name":"David","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6"},"headline":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires","datePublished":"2024-09-18T14:46:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/"},"wordCount":786,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Directives du greffier"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/","name":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T14:46:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/directive-du-greffier-nouvelles-regles-temporaires-pour-les-services-funeraires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Directive du greffier : Nouvelles r\u00e8gles temporaires pour les services fun\u00e9raires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6","name":"David","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","caption":"David"},"sameAs":["https:\/\/thebao.ca\/"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8330,"en":4285},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8332,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8330\/revisions\/8332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}