{"id":8402,"date":"2024-09-18T10:49:26","date_gmt":"2024-09-18T14:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8402"},"modified":"2024-09-18T10:49:27","modified_gmt":"2024-09-18T14:49:27","slug":"archives-des-nouvelles-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/","title":{"rendered":"Archives des nouvelles de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&#8217;agit d&#8217;une liste d&#8217;articles sur la pand\u00e9mie de COVID-19 pertinents pour le secteur du deuil.  Ces archives ont commenc\u00e9 en mars 2020 et se sont termin\u00e9es en octobre 2021.<\/p>\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">2021<\/h6>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">25 octobre &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1001027\/ontario-releases-plan-to-safely-reopen-ontario-and-manage-covid-19-for-the-long-term\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario publie un plan pour rouvrir l&#8217;Ontario en toute s\u00e9curit\u00e9 et g\u00e9rer le COVID-19 \u00e0 long terme<\/a><br>&#8230;En r\u00e9ponse aux am\u00e9liorations continues des indicateurs cl\u00e9s, y compris la stabilit\u00e9 continue dans les h\u00f4pitaux de la province, \u00e0 compter du 25 octobre 2021 \u00e0 0 h 01, l&#8217;Ontario l\u00e8vera les limites de capacit\u00e9, y compris les exigences d&#8217;\u00e9loignement physique, dans la grande majorit\u00e9 des \u00e9tablissements o\u00f9 une preuve de vaccination est exig\u00e9e&#8230;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14 septembre &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000807\/ontario-releasing-guidance-to-support-proof-of-vaccination-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario<\/a><br><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000807\/ontario-releasing-guidance-to-support-proof-of-vaccination-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;Ontario publie des directives \u00e0 l&#8217;appui de la politique relative \u00e0 la preuve de vaccination<\/a><br>&#8230;Le gouvernement a publi\u00e9 aujourd&#8217;hui <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/r21645\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les r\u00e8glements<\/a> et les <a href=\"https:\/\/www.health.gov.on.ca\/en\/pro\/programs\/publichealth\/coronavirus\/docs\/guidance_proof_of_vaccination_for_businesses_and_organizations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">directives<\/a> \u00e0 l&#8217;intention des entreprises et des organisations pour les aider \u00e0 mettre en \u0153uvre les <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000779\/ontario-to-require-proof-of-vaccination-in-select-settings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">exigences en mati\u00e8re de preuve de vaccination<\/a>, qui entreront en vigueur le 22 septembre 2021.<br><br>9 juillet &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000501\/ontario-moving-to-step-three-of-roadmap-to-reopen-on-july-16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario<\/a><br><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000501\/ontario-moving-to-step-three-of-roadmap-to-reopen-on-july-16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;Ontario passe \u00e0 la troisi\u00e8me \u00e9tape de la feuille de route en vue d&#8217;une r\u00e9ouverture le 16 juillet<\/a><br>&#8230;La troisi\u00e8me \u00e9tape de la feuille de route est ax\u00e9e sur la reprise de services int\u00e9rieurs suppl\u00e9mentaires avec un plus grand nombre de personnes et des restrictions en place. Ceci inclut, mais n&#8217;est pas limit\u00e9 \u00e0 :&#8230;Les services religieux, rites ou c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur, y compris les services de mariage et les services fun\u00e9raires, sont autoris\u00e9s avec une distance physique ;&#8230;<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 juin &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000279\/ontario-to-move-to-step-one-of-roadmap-to-reopen-on-june-11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario passera \u00e0 la<\/a> premi\u00e8re <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000279\/ontario-to-move-to-step-one-of-roadmap-to-reopen-on-june-11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9tape de<\/a> la feuille de route pour la r\u00e9ouverture le 11 juin.<br><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000279\/ontario-to-move-to-step-one-of-roadmap-to-reopen-on-june-11\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Premi\u00e8re \u00e9tape de la feuille de route pour une r\u00e9ouverture le 11 juin<\/a><br>L&#8217;am\u00e9lioration des indicateurs cl\u00e9s permet \u00e0 la province de commencer \u00e0 lever progressivement et en toute s\u00e9curit\u00e9 les mesures de sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20 mai &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000161\/ontario-releases-three-step-roadmap-to-safely-reopen-the-province\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario publie<\/a><br><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/1000161\/ontario-releases-three-step-roadmap-to-safely-reopen-the-province\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Feuille de route en trois \u00e9tapes pour rouvrir la province en toute s\u00e9curit\u00e9<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef, a publi\u00e9 sa <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/backgrounder\/1000159\/roadmap-to-reopen\">feuille de route pour la<\/a> r\u00e9ouverture, un plan en trois \u00e9tapes visant \u00e0 rouvrir la province en toute s\u00e9curit\u00e9 et avec prudence et \u00e0 lever progressivement les mesures de sant\u00e9 publique en fonction du taux de vaccination \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de la province et de l&#8217;am\u00e9lioration des principaux indicateurs de sant\u00e9 publique et de soins de sant\u00e9. En r\u00e9ponse aux am\u00e9liorations r\u00e9centes de ces indicateurs, l&#8217;Ontario autorisera la r\u00e9ouverture d&#8217;un plus grand nombre d&#8217;installations r\u00e9cr\u00e9atives en plein air, avec des restrictions en place, \u00e0 compter du 22 mai 2021 \u00e0 0 h 01&#8230; En se basant sur les tendances actuelles des indicateurs de sant\u00e9 cl\u00e9s, y compris le taux de vaccination provincial, le gouvernement pr\u00e9voit de passer \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape de la feuille de route au cours de la semaine du 14 juin 2021. La province confirmera plus t\u00f4t le d\u00e9but pr\u00e9vu de la premi\u00e8re \u00e9tape.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/61192\/ontario-strengthens-enforcement-of-stay-at-home-order\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Renforcement de l&#8217;application de l&#8217;ordonnance de maintien \u00e0 domicile<\/a><br>&#8230;De plus, \u00e0 compter du lundi 19 avril 2021 \u00e0 0 h 01, le gouvernement limite la capacit\u00e9 des mariages, des fun\u00e9railles et des services, rites ou c\u00e9r\u00e9monies religieux \u00e0 10 personnes \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur ou \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur. Les rassemblements sociaux associ\u00e9s \u00e0 ces services, tels que les r\u00e9ceptions, sont interdits, \u00e0 l&#8217;exception des membres d&#8217;un m\u00eame m\u00e9nage ou d&#8217;une personne ext\u00e9rieure \u00e0 ce m\u00e9nage qui vit seule. Les services de drive-in sont autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/61029\/ontario-enacts-provincial-emergency-and-stay-at-home-order\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; promulgue un d\u00e9cret provincial d&#8217;urgence<\/a> et de maintien \u00e0 domicile<br><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/61029\/ontario-enacts-provincial-emergency-and-stay-at-home-order\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">et un ordre de rester \u00e0 la maison<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario&#8230; d\u00e9clare imm\u00e9diatement une troisi\u00e8me urgence provinciale&#8230; Ces mesures sont prises en r\u00e9ponse \u00e0 l&#8217;augmentation rapide de la transmission du virus COVID-19, \u00e0 la menace qui p\u00e8se sur la capacit\u00e9 du syst\u00e8me hospitalier de la province et aux risques croissants que posent les variantes du virus COVID-19 pour le public&#8230; \u00c0 compter du jeudi 8 avril 2021 \u00e0 0 h 01, le gouvernement \u00e9met un ordre provincial de rester \u00e0 la maison, exigeant que tout le monde reste chez soi, sauf pour des raisons essentielles,<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/www.standard-freeholder.com\/news\/local-news\/bereavement-authority-revokes-licences-for-cornwall-funeral-director\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Standard-Freeholder &#8211; L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res r\u00e9voque les permis de l&#8217;entrepreneur de pompes fun\u00e8bres de Cornwall<\/a><br>L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario a r\u00e9voqu\u00e9 les permis de l&#8217;entrepreneur de pompes fun\u00e8bres Bonnie Parker, de Parker Funeral Home Ltd. \u00e0 Morrisburg, et de McArthur Bros. &amp; MacNeil Funeral Home and Chapel \u00e0 Cornwall. David Brazeau, directeur des communications de la BAO, a d\u00e9clar\u00e9 que la BAO &#8220;suspend et r\u00e9voque les permis pour prot\u00e9ger les familles en deuil &#8211; cela se produit plusieurs fois par an dans toute la province, lorsque c&#8217;est n\u00e9cessaire&#8221;. Mais il s&#8217;agit d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement assez rare si l&#8217;on consid\u00e8re qu&#8217;il y a des milliers de titulaires de permis individuels et de permis d&#8217;exploitation dans tout l&#8217;Ontario.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1er avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/60986\/ontario-implements-provincewide-emergency-brake\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Frein d&#8217;urgence \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle de la province :<br><em>Les 34 bureaux de sant\u00e9 publique r\u00e9gionaux doivent \u00eatre ferm\u00e9s.<\/em><\/a><br>&#8230; &#8220;Nous sommes confront\u00e9s \u00e0 une situation grave et des mesures drastiques sont n\u00e9cessaires pour contenir la propagation rapide du virus, en particulier les nouvelles variantes pr\u00e9occupantes&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Ford&#8230;Les indicateurs cl\u00e9s de l&#8217;Ontario et les derni\u00e8res mod\u00e9lisations montrent que des mesures suppl\u00e9mentaires doivent \u00eatre prises. Du 26 au 28 mars 2021, les taux de cas provinciaux ont augment\u00e9 de 7,7 % pour atteindre 101,1 cas pour 100 000 personnes&#8230; Les admissions dans les unit\u00e9s de soins intensifs li\u00e9es au COVID-19 devraient d\u00e9passer 650 lits dans quelques semaines. Ces augmentations sont dues aux variantes de COVID-19, qui se transmettent facilement et entra\u00eenent un risque plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s et d&#8217;hospitalisation, y compris chez les populations plus jeunes.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">26 f\u00e9vrier &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/60489\/ontario-activates-emergency-brake-in-thunder-bay-district-health-unit-and-simcoe-muskoka-district-healt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Thunder Bay et Simcoe-Muskoka passent en \u00e9tat de confinement gris<\/a><br>Neuf r\u00e9gions de sant\u00e9 publique passent \u00e0 de nouveaux niveaux dans le cadre d&#8217;intervention COVID-19<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21 janv<a href=\"https:\/\/www.recorder.ca\/news\/local-news\/death-response-plan-from-bao-addresses-rising-covid-19-toll\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a> &#8211;<a href=\"https:\/\/www.recorder.ca\/news\/local-news\/death-response-plan-from-bao-addresses-rising-covid-19-toll\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Postmedia &#8211; Le plan d&#8217;intervention en cas de d\u00e9c\u00e8s de BAO r\u00e9pond \u00e0 l&#8217;augmentation du nombre de victimes du COVID-19<\/a><br>Le plan modifi\u00e9 d&#8217;intervention rapide en cas de d\u00e9c\u00e8s (MEDR) a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re et entre en vigueur imm\u00e9diatement. Il s&#8217;applique \u00e0 toutes les r\u00e9gions de la province, \u00e0 l&#8217;exception de certaines communaut\u00e9s et r\u00e9gions du nord et de l&#8217;ouest de l&#8217;Ontario. Selon un communiqu\u00e9 de presse de l&#8217;Autorit\u00e9 ontarienne des services de pompes fun\u00e8bres (BAO), le personnel charg\u00e9 des fun\u00e9railles et des transferts doit se rendre dans les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e (SLD) dans les six heures suivant l&#8217;annonce que le d\u00e9funt est pr\u00eat \u00e0 \u00eatre lib\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 janv. 2021 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.standard-freeholder.com\/news\/local-news\/ontario-bereavement-authority-sector-not-at-risk-of-over-capacity\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Standard-Freeholder &#8211; Ontario bereavement authority : le secteur ne risque pas d&#8217;\u00eatre surcapacitaire<\/a><br>La capacit\u00e9 du secteur du deuil \u00e0 s&#8217;occuper professionnellement des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie reste forte et ne risque pas de d\u00e9passer la capacit\u00e9 de l&#8217;Ontario.<\/p>\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">2020<\/h6>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21 d\u00e9cembre &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/59790\/ontario-announces-provincewide-shutdown-to-stop-spread-of-covid-19-and-save-lives\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Fermeture de la<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/covid-19-provincewide-shutdown\">province<\/a> &#8211; Les cas de COVID-19 continuant d&#8217;augmenter \u00e0 un rythme alarmant, le gouvernement de l&#8217;Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef et d&#8217;autres experts de la sant\u00e9, impose une <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/covid-19-provincewide-shutdown\">fermeture de la province<\/a> \u00e0 partir du 26 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">27 novembre &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/covid-19-response-framework-keeping-ontario-safe-and-open\" target=\"_blank\">Cadre d&#8217;intervention COVID-19 du gouvernement de l&#8217;Ontario<\/a> &#8211; Voici le code couleur des restrictions de la province, qui changent en fonction de l&#8217;\u00e9tat de la pand\u00e9mie dans les zones des unit\u00e9s de sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13 nov. &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/marketplace-masks-test-1.5795481\" target=\"_blank\">CBC &#8211; Marketplace a test\u00e9 plus de 20 masques diff\u00e9rents. Voici celui qui vous prot\u00e9gera le mieux, vous et les autres, pendant la pand\u00e9mie.<\/a><br>Le port d&#8217;un masque est essentiel pour r\u00e9duire la propagation du COVID-19, mais des tests rigoureux effectu\u00e9s pour le compte de l&#8217;\u00e9mission Marketplace de CBC ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que si certains fonctionnent tr\u00e8s bien, d&#8217;autres offrent peu de protection contre les particules qui transmettent le nouveau coronavirus&#8230;Top Performers &#8211; 3-layer masks&#8230; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/marketplace-masks-test-1.5795481\" target=\"_blank\">Plus<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 nov. &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.stcatharinesstandard.ca\/business\/2020\/11\/04\/2020-a-hard-year-for-niagara-funeral-homes-grieving-families.html\" target=\"_blank\">The Standard &#8211; 2020, une ann\u00e9e difficile pour les salons fun\u00e9raires de la r\u00e9gion de Niagara et les familles en deuil<\/a> <br>&#8230;R\u00e9cemment, l&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (Bereavement Authority of Ontario), un organisme du gouvernement provincial qui r\u00e9glemente l&#8217;industrie fun\u00e9raire, a renonc\u00e9 aux frais de renouvellement des permis pour une ann\u00e9e. &#8220;Les titulaires de licences de l&#8217;Office ont fait preuve de leadership en continuant \u00e0 fournir des services professionnels, s\u00fbrs et attentionn\u00e9s aux familles de toute la province pendant les mesures de lutte contre la pand\u00e9mie COVID-19&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Carey Smith, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;Office&#8230;Il s&#8217;agit d&#8217;une reconnaissance bienvenue de ce que son secteur a endur\u00e9, d\u00e9clare George Darte (exploitant d&#8217;une maison fun\u00e9raire \u00e0 St. Catharines). Catharines). &#8220;Je sais que la plupart des gens ne comprennent pas notre monde&#8230; mais nous savons ce que nous faisons, et un certain nombre de nos familles nous ont \u00e9galement remerci\u00e9s&#8221;, dit-il&#8230; Il s&#8217;est entretenu avec des exploitants de pompes fun\u00e8bres aux \u00c9tats-Unis, qui comptent 11 fois la population du Canada, mais 23 fois plus de d\u00e9c\u00e8s dus \u00e0 la grippe aviaire. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.stcatharinesstandard.ca\/business\/2020\/11\/04\/2020-a-hard-year-for-niagara-funeral-homes-grieving-families.html\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 nov. &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tvo.org\/article\/ontario-unveils-new-colour-coded-covid-19-control-system\" target=\"_blank\">TVO &#8211; L&#8217;Ontario d\u00e9voile un nouveau syst\u00e8me de contr\u00f4le COVID-19 \u00e0 code couleur<\/a><br>La province abandonne son cadre &#8220;\u00e9tape 2\/\u00e9tape 3&#8221; et adopte un code couleur qui, esp\u00e8re-t-elle, permettra des r\u00e9ponses plus rapides et plus cibl\u00e9es. Lire le plan complet <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tvo.org\/article\/ontario-unveils-new-colour-coded-covid-19-control-system\" target=\"_blank\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2020<\/strong><\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16 oct. &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58842\/ontario-moving-additional-region-to-modified-stage-2\" target=\"_blank\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; La r\u00e9gion de York passe \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 2 modifi\u00e9e<\/a><br>\u00c0 compter du lundi 19 octobre 2020 \u00e0 0 h 01, la r\u00e9gion de York rejoindra les r\u00e9gions de sant\u00e9 publique d&#8217;Ottawa, de Peel et de Toronto au stade 2 modifi\u00e9, en raison des tendances des indicateurs de sant\u00e9 publique, notamment des taux de transmission de COVID-19 plus \u00e9lev\u00e9s que la moyenne. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58842\/ontario-moving-additional-region-to-modified-stage-2\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15 octobre &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-54557549\" target=\"_blank\">BBC &#8211; Coronavirus : La France signale plus de 30 000 nouveaux cas d&#8217;infection<\/a><br>La France a fait \u00e9tat d&#8217;une forte augmentation du nombre de nouveaux cas de coronavirus avant l&#8217;instauration d&#8217;un couvre-feu nocturne \u00e0 Paris et dans huit autres villes samedi. Jeudi, 30 621 nouvelles infections ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es, contre 22 591 la veille. L&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) a pr\u00e9venu que des restrictions s\u00e9v\u00e8res \u00e9taient &#8220;absolument n\u00e9cessaires&#8221; pour sauver des vies. Des millions de personnes en Europe ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9es qu&#8217;elles devaient vivre selon de nouvelles mesures strictes alors que les gouvernements luttent contre une deuxi\u00e8me vague. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-54557549\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9 octobre &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58767\/ontario-implementing-additional-public-health-measures-in-toronto-ottawa-and-peel-region\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario met en oeuvre des mesures suppl\u00e9mentaires de sant\u00e9 publique \u00e0 Toronto, Ottawa et dans la r\u00e9gion de Peel<\/a><br>Le gouvernement prend d&#8217;autres mesures pour soutenir les petites entreprises dans ces points chauds. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58767\/ontario-implementing-additional-public-health-measures-in-toronto-ottawa-and-peel-region\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus<\/a><br><br>28 septembre &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58580\/ontario-investing-525-million-to-recruit-retain-and-support-more-health-care-workers\" target=\"_blank\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario investit 52,5 millions de dollars pour recruter, maintenir en poste et soutenir un plus grand nombre de travailleurs de la sant\u00e9<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario investit 52,5 millions de dollars pour recruter, maintenir en poste et soutenir plus de 3 700 travailleurs de la sant\u00e9 et soignants de premi\u00e8re ligne suppl\u00e9mentaires afin que notre syst\u00e8me de sant\u00e9 puisse r\u00e9pondre \u00e0 toute augmentation de la demande, tout en continuant \u00e0 fournir des soins s\u00fbrs et de haute qualit\u00e9 aux patients et aux r\u00e9sidents des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. Cet investissement s&#8217;inscrit dans le cadre du plan de pr\u00e9paration aux chutes COVID-19 de la province, Keeping Ontarians Safe : Se pr\u00e9parer aux futures vagues de COVID-19. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58580\/ontario-investing-525-million-to-recruit-retain-and-support-more-health-care-workers\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>17 septembre &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58402\/lower-limits-for-unmonitored-and-private-social-gatherings-in-ottawa-peel-and-toronto-regions\" target=\"_blank\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Abaissement des limites pour les rassemblements sociaux priv\u00e9s et non surveill\u00e9s dans les r\u00e9gions d&#8217;Ottawa, de Peel et de Toronto<\/a><br>En consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef, les m\u00e9decins hygi\u00e9nistes locaux et les dirigeants municipaux locaux, le gouvernement de l&#8217;Ontario a modifi\u00e9 l&#8217;ordonnance O. Reg 364\/20 : Rules for Areas in Stage 3 under the Reopening Ontario (A Flexible Response to COVID-19) Act, 2020, \u00e9tablissant une nouvelle limite r\u00e9duisant le nombre de personnes autoris\u00e9es \u00e0 assister \u00e0 des rassemblements sociaux non surveill\u00e9s et \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements publics organis\u00e9s dans trois r\u00e9gions connaissant des taux plus \u00e9lev\u00e9s de transmission du COVID-19. Cela comprend les fonctions, les f\u00eates, les d\u00eeners, les rassemblements, les barbecues ou les r\u00e9ceptions de mariage organis\u00e9s dans des r\u00e9sidences priv\u00e9es, des arri\u00e8re-cours, des parcs et d&#8217;autres zones de loisirs. (Les services fun\u00e9raires ne sont pas mentionn\u00e9s.) <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/en\/release\/58402\/lower-limits-for-unmonitored-and-private-social-gatherings-in-ottawa-peel-and-toronto-regions\" target=\"_blank\">Suite<\/a><br><br>23 ao\u00fbt &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-08-23\/italy-s-lockdown-success-challenged-by-new-european-virus-surge\" target=\"_blank\">Bloomberg &#8211; Le succ\u00e8s du verrouillage de l&#8217;Italie remis en cause par la nouvelle vague de virus en Europe <\/a><br>Apr\u00e8s avoir subi l&#8217;une des \u00e9pid\u00e9mies les plus pr\u00e9coces et les plus violentes d&#8217;Europe, l&#8217;Italie est devenue un mod\u00e8le improbable pour sa gestion de la pand\u00e9mie&#8230; Alors que les cas se multiplient en Europe, souvent li\u00e9s \u00e0 de jeunes voyageurs revenant de vacances d&#8217;\u00e9t\u00e9, le succ\u00e8s de l&#8217;Italie pourrait \u00eatre remis en question&#8230; L&#8217;intensit\u00e9 et la dur\u00e9e du confinement en Italie sont largement consid\u00e9r\u00e9es comme l&#8217;une des raisons pour lesquelles le nombre de cas a continu\u00e9 \u00e0 diminuer apr\u00e8s que les restrictions ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre progressivement lev\u00e9es au d\u00e9but du mois de mai. Les restrictions ont \u00e9t\u00e9 maintenues pendant six semaines apr\u00e8s le pic des nouvelles infections, et les \u00e9coles n&#8217;ont jamais rouvert, contrairement \u00e0 ce qui s&#8217;est pass\u00e9 en France ou en Allemagne&#8230; Des images telles que celles de camions de l&#8217;arm\u00e9e charg\u00e9s de cercueils dans la ville de Bergame, dans le nord du pays, ont commenc\u00e9 \u00e0 circuler au plus fort de l&#8217;infection, en mars, et ont contribu\u00e9 \u00e0 faire prendre conscience de la gravit\u00e9 de la situation. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2020-08-23\/italy-s-lockdown-success-challenged-by-new-european-virus-surge\" target=\"_blank\">Plus d&#8217;informations <\/a><br><br>10 ao\u00fbt &#8211; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/08\/windsor-essex-to-join-the-rest-of-province-in-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Windsor-Essex rejoindra le reste de la province au stade 3<\/a><br>Sur l&#8217;avis du m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef et du m\u00e9decin hygi\u00e9niste local, Windsor-Essex pourra passer \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3 le mercredi 12 ao\u00fbt 2020 \u00e0 0 h 01 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/08\/windsor-essex-to-join-the-rest-of-province-in-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\">.<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">29 juillet &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/ontario-moving-toronto-and-peel-region-into-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario : L&#8217;Ontario fait passer Toronto et la r\u00e9gion de Peel \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3<\/a> <br>Des entreprises et des espaces publics suppl\u00e9mentaires rouvriront leurs portes, car le gouvernement de l&#8217;Ontario permet \u00e0 la ville de Toronto et \u00e0 la r\u00e9gion de Peel de passer \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3 de la r\u00e9ouverture de la province, le vendredi 31 juillet \u00e0 0 h 01 <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/ontario-moving-toronto-and-peel-region-into-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">26 juillet &#8211; <a href=\"https:\/\/torontosun.com\/news\/local-news\/saying-goodbye-in-the-time-of-covid\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toronto Sun &#8211; Faire ses adieux \u00e0 l&#8217;\u00e9poque du COVID<\/a><br>&#8230;Les premi\u00e8res semaines de la pand\u00e9mie ont \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable cauchemar pour ceux qui essayaient de faire face \u00e0 un d\u00e9c\u00e8s alors que le monde entier \u00e9tait ferm\u00e9 &#8211; pas de lieux de culte, pas de contact avec des amis pour obtenir du soutien, pas de fun\u00e9railles traditionnelles possibles&#8230;.Verburg reconna\u00eet que l&#8217;<strong>Autorit\u00e9 du deuil de l&#8217;Ontario<\/strong>, l&#8217;organisme gouvernemental qui supervise la profession, a guid\u00e9 tout le monde \u00e0 travers cette p\u00e9riode. <a href=\"https:\/\/torontosun.com\/news\/local-news\/saying-goodbye-in-the-time-of-covid\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20 juillet &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/ontario-moving-more-regions-into-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario fait passer plus de r\u00e9gions \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario permet \u00e0 sept r\u00e9gions suppl\u00e9mentaires de passer \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3 vendredi, augmentant ainsi le nombre d&#8217;entreprises et d&#8217;espaces publics qui rouvriront dans toute la province. Les r\u00e9gions suivantes resteront \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 2 jusqu&#8217;\u00e0 ce que les tendances locales des principaux indicateurs de sant\u00e9 publique d\u00e9montrent qu&#8217;elles sont pr\u00eates \u00e0 passer \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3 : Peel Public Health ; Toronto Public Health ; et Windsor-Essex County Health Unit. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/ontario-moving-more-regions-into-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13 juillet &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/nearly-all-businesses-and-public-spaces-to-reopen-in-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; <\/a><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/nearly-all-businesses-and-public-spaces-to-reopen-in-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\">Presque toutes les entreprises et tous les espaces publics rouvriront \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a annonc\u00e9 que la quasi-totalit\u00e9 des entreprises et des lieux publics rouvriront \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 3 du cadre de r\u00e9ouverture de la province, avec des mesures et des restrictions en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique et de s\u00e9curit\u00e9 au travail&#8230;<br><strong>Nouvelles limites de rassemblement : <\/strong>(avec distance physique)<br>&#8211; Les limites de rassemblement \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur passeront \u00e0 un maximum de 50 personnes.<br>&#8211; Les limites de rassemblement \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur seront port\u00e9es \u00e0 un maximum de 100 personnes.<br>&#8230;les limites de rassemblement s&#8217;appliquent aux lieux et activit\u00e9s \u00e0 haut risque o\u00f9 les gens se rassemblent, notamment&#8230;les f\u00eates, les collectes de fonds, les foires, les r\u00e9ceptions de mariage, les <strong>r\u00e9ceptions de fun\u00e9railles<\/strong>&#8230;Les personnes se rassemblant \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur pour des services religieux, des rites ou des c\u00e9r\u00e9monies, et des c\u00e9r\u00e9monies de mariage ou des <strong>services fun\u00e9raires<\/strong>, peuvent continuer \u00e0 remplir jusqu&#8217;\u00e0 30 % de la capacit\u00e9 de la salle en question, comme pr\u00e9vu lors de la phase 2 (les services fun\u00e9raires en plein air peuvent accueillir un maximum de 100 personnes) <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/07\/nearly-all-businesses-and-public-spaces-to-reopen-in-stage-3.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17 juin &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/06\/ontario-extends-emergency-orders.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; Prolongation des ordonnances d&#8217;urgence<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a prolong\u00e9 tous les d\u00e9crets d&#8217;urgence actuellement en vigueur en vertu de l&#8217;article 7.0.2 (4) de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d&#8217;urgence. Cette prolongation sera en vigueur jusqu&#8217;au 30 juin 2020 afin de s&#8217;assurer que le gouvernement continue \u00e0 disposer des outils n\u00e9cessaires pour rouvrir la province progressivement et en toute s\u00e9curit\u00e9, tout en continuant \u00e0 soutenir les travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne et \u00e0 prot\u00e9ger les populations vuln\u00e9rables contre le COVID-19. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/06\/ontario-extends-emergency-orders.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>8 juin &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/06\/ontario-permits-more-businesses-and-services-to-reopen-in-the-coming-days.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=o\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; R\u00e9ouverture d&#8217;un plus grand nombre d&#8217;entreprises et de services dans les prochains jours<\/a><br>&#8230;\u00c0 compter du vendredi 12 juin 2020 \u00e0 0 h 01, la province augmentera la limite des rassemblements sociaux de cinq \u00e0 dix personnes dans toute la province, qu&#8217;une r\u00e9gion soit pass\u00e9e ou non \u00e0 l&#8217;\u00e9tape 2. En outre, tous les lieux de culte de l&#8217;Ontario seront autoris\u00e9s \u00e0 ouvrir avec une distance physique en place et une fr\u00e9quentation limit\u00e9e \u00e0 30 % de la capacit\u00e9 du b\u00e2timent afin d&#8217;assurer la s\u00e9curit\u00e9 des fid\u00e8les. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/06\/ontario-permits-more-businesses-and-services-to-reopen-in-the-coming-days.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6 mai &#8211; <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/business\/2020\/05\/06\/funeral-home-director-says-allegations-of-price-gouging-during-covid-19-are-unfounded.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toronto Star &#8211; Les frais d&#8217;EPI ne servent qu&#8217;\u00e0 recouvrer les co\u00fbts<\/a><br>&#8220;L&#8217;utilisation des EPI ou de tout autre frais de COVID doit \u00eatre d\u00e9taill\u00e9e pour que les familles puissent la voir et la comprendre&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 David Brazeau (du<strong> BAO<\/strong>). &#8220;Les entreprises de pompes fun\u00e8bres et les services de transfert ne disposaient pas jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent d&#8217;une m\u00e9thode standard pour indiquer ces frais dans les contrats conclus avec les consommateurs. L&#8217;avis que nous avons publi\u00e9 leur fournit un moyen standard de le faire&#8221;. <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/business\/2020\/05\/06\/funeral-home-director-says-allegations-of-price-gouging-during-covid-19-are-unfounded.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">27 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/www.macleans.ca\/society\/how-grieving-has-changed-during-coronavirus-a-funeral-directors-experience\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Maclean&#8217;s &#8211; Comment le deuil a chang\u00e9 avec le coronavirus : L&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;un directeur de fun\u00e9railles<\/a><br>&#8230;Toutes les \u00e9glises ont depuis \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es et l&#8217;Autorit\u00e9 ontarienne des services de pompes fun\u00e8bres a ordonn\u00e9 que, pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, toutes les activit\u00e9s fun\u00e9raires, qu&#8217;elles se d\u00e9roulent \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur d&#8217;un salon fun\u00e9raire ou \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur, dans un cimeti\u00e8re, soient d\u00e9sormais limit\u00e9es \u00e0 10 personnes au total. En Nouvelle-\u00c9cosse, le maximum est de cinq personnes. \u00c0 Terre-Neuve, le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef a ordonn\u00e9 l&#8217;interdiction totale des fun\u00e9railles et des veill\u00e9es mortuaires, car la plupart des cas de COVID-19 dans la province ont pu \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 une visite fun\u00e9raire qui s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e en mars. <a href=\"https:\/\/www.macleans.ca\/society\/how-grieving-has-changed-during-coronavirus-a-funeral-directors-experience\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus de d\u00e9tails<\/a><br><br>21 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/ontario-changes-dealing-with-deceased-covid-19-1.5538242\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CBC &#8211; Le coroner ordonne des changements radicaux pour \u00e9viter des &#8221; sc\u00e8nes tristes &#8221; comme celles qui se sont produites en Italie et aux \u00c9tats-Unis.<\/a><br>Le coroner en chef de l&#8217;Ontario affirme que la pand\u00e9mie de COVID-19 oblige son bureau \u00e0 apporter des changements majeurs \u00e0 la fa\u00e7on dont les h\u00f4pitaux et les salons fun\u00e9raires s&#8217;occupent des morts&#8230;(Dr. Dirk) Huyer a d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;objectif est de &#8220;tout faire plus rapidement&#8221; alors que le coronavirus continue de faire des ravages dans les h\u00f4pitaux et les maisons de retraite de la province&#8230; &#8220;Nous n&#8217;allons pas assister aux sc\u00e8nes que nous avons vues en Italie, ou aux \u00c9tats-Unis, dans d&#8217;autres parties du monde, o\u00f9 des \u00eatres chers, les corps d&#8217;\u00eatres chers, sont essentiellement stock\u00e9s dans des ar\u00e9nas et des centres communautaires, et ainsi de suite. Cela ne se produira pas ici gr\u00e2ce aux mesures proactives que nous avons mises en place&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 M. <strong>Brazeau<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/ottawa\/ontario-changes-dealing-with-deceased-covid-19-1.5538242\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus de d\u00e9tails<\/a><br><br>15 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/ottawasun.com\/news\/local-news\/crematoriums-ordered-to-be-ready-to-operate-all-day-every-day\/wcm\/a3ad6728-e0f1-4f11-bbb9-25b91a9e7547\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ottawa Sun &#8211; Les cr\u00e9matoriums doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 fonctionner &#8220;toute la journ\u00e9e, tous les jours&#8221;.<\/a><br>L&#8217;<strong>Office des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario<\/strong>, l&#8217;organisme qui d\u00e9livre les permis et r\u00e9glemente les salons fun\u00e9raires, les cr\u00e9matoriums et les cimeti\u00e8res, a \u00e9mis cette directive au d\u00e9but du mois dans le cadre de sa vaste r\u00e9ponse au COVID-19. &#8220;Tous les cr\u00e9matoriums de l&#8217;Ontario doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 fonctionner toute la journ\u00e9e, tous les jours, sept jours sur sept&#8221;, indique l&#8217;ordonnance sign\u00e9e par Carey Smith, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;Office des pompes fun\u00e8bres. <a href=\"https:\/\/ottawasun.com\/news\/local-news\/crematoriums-ordered-to-be-ready-to-operate-all-day-every-day\/wcm\/a3ad6728-e0f1-4f11-bbb9-25b91a9e7547\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>14 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/mobile\/new-rules-for-ontario-funeral-homes-during-the-covid-19-pandemic-1.4896273\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CTV Ottawa &#8211;<\/a> <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/mobile\/new-rules-for-ontario-funeral-homes-during-the-covid-19-pandemic-1.4896273\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nouvelles r\u00e8gles pour les salons fun\u00e9raires de l&#8217;Ontario pendant la pand\u00e9mie de COVID-19<\/a><br>En vertu des nouvelles r\u00e8gles, une maison fun\u00e9raire devra aller chercher le corps d&#8217;un \u00eatre cher d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital dans l&#8217;heure qui suit le moment o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 contact\u00e9e, et dans les trois heures qui suivent, dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e. Cette mesure vise \u00e0 \u00e9viter un engorgement des \u00e9tablissements pendant la pand\u00e9mie. <a href=\"https:\/\/ottawa.ctvnews.ca\/mobile\/new-rules-for-ontario-funeral-homes-during-the-covid-19-pandemic-1.4896273\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>14 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-extends-declaration-of-emergency-to-continue-the-fight-against-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; La d\u00e9claration d&#8217;urgence est prolong\u00e9e jusqu&#8217;au 12 mai<\/a><br>La prolongation de la d\u00e9claration d&#8217;urgence provinciale permet \u00e0 l&#8217;Ontario de continuer \u00e0 appliquer les ordonnances d&#8217;urgence actuelles, telles que la fermeture de tous les lieux de travail non essentiels, des installations ext\u00e9rieures telles que les parcs et les aires de loisirs, des lieux publics, des bars et des restaurants, ainsi que des restrictions sur les rassemblements sociaux de plus de cinq personnes et des interdictions contre l&#8217;exploitation des prix. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-extends-declaration-of-emergency-to-continue-the-fight-against-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>13 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/thebao.us8.list-manage.com\/track\/click?u=e76b9d150bf1f80bbba039174&amp;id=62c300c406&amp;e=65ae788b71\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario <\/a>&#8211; <a href=\"https:\/\/thebao.us8.list-manage.com\/track\/click?u=e76b9d150bf1f80bbba039174&amp;id=62c300c406&amp;e=65ae788b71\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&#8217;Ontario s\u00e9curise l&#8217;\u00e9quipement et les fournitures m\u00e9dicales essentiels<\/a><br>Le gouvernement de l&#8217;Ontario continue de veiller \u00e0 ce que les patients, les travailleurs de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne et les premiers intervenants disposent de l&#8217;\u00e9quipement et des fournitures essentiels dont ils ont besoin pour se prot\u00e9ger pendant l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19. Au cours des cinq derniers jours, plus de 13 millions de masques chirurgicaux et de proc\u00e9dure, 200 000 masques respiratoires N95 et 38 ventilateurs ont \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s aux entrep\u00f4ts de la r\u00e9serve pand\u00e9mique de l&#8217;Ontario. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-secures-critical-medical-equipment-and-supplies.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br>11 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-takes-further-action-to-stop-the-spread-of-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; La province prolonge les ordonnances d&#8217;urgence jusqu&#8217;au 23 avril<\/a><br>Pour aider \u00e0 arr\u00eater la propagation du COVID-19 et \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la population dans toute la province, le gouvernement de l&#8217;Ontario a prolong\u00e9 toutes les ordonnances d&#8217;urgence qui ont \u00e9t\u00e9 mises en place&#8230;<br><strong>Interdiction<\/strong><br>1. Sous r\u00e9serve du paragraphe (3), <strong>il est interdit d&#8217;assister<\/strong>,<br>(a) \u00e0 un <strong>\u00e9v\u00e9nement<\/strong> public organis\u00e9 <strong>de plus de cinq personnes<\/strong>, y compris un d\u00e9fil\u00e9 ;<br>(b) \u00e0 un rassemblement social de plus de cinq personnes ; ou<br>(c) \u00e0 un rassemblement de plus de cinq personnes dans le but d&#8217;organiser des services, rites ou c\u00e9r\u00e9monies religieux&#8230;<br><strong>Le<\/strong> paragraphe (1) <strong>ne s&#8217;applique pas aux<\/strong> cas suivants :<br>Un rassemblement de membres d&#8217;un m\u00eame m\u00e9nage.<br>Un rassemblement aux fins d&#8217;un <strong>service fun\u00e9raire<\/strong> auquel participent<br><strong>pas plus de 10 personnes<\/strong>. R\u00e8gl. de l&#8217;Ont. 99\/20, art. 3. <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-takes-further-action-to-stop-the-spread-of-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-plan-for-the-worst-and-hope-for-the-best-canadas-funeral-industry\/\">The Globe and Mail &#8211;<\/a> <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-plan-for-the-worst-and-hope-for-the-best-canadas-funeral-industry\/\">&#8216;Planifier le pire et esp\u00e9rer le meilleur&#8217; : L&#8217;industrie fun\u00e9raire canadienne<\/a><br>Des plans d&#8217;urgence sont \u00e9labor\u00e9s dans tout le pays pour \u00e9viter de subir le sort d&#8217;endroits comme New York, o\u00f9 l&#8217;on envisage d&#8217;installer des fosses communes sur des terrains publics pour accueillir les d\u00e9funts&#8230; David Brazeau, directeur des communications de l&#8217;<strong>Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario<\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9 que cela ne se produirait pas dans la province, car l&#8217;industrie a pris des mesures pour \u00e9viter cette situation depuis des semaines&#8230; Les familles sont encourag\u00e9es \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 la disposition des corps, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 l&#8217;enterrement ou \u00e0 la cr\u00e9mation, le plus t\u00f4t possible. <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/canada\/article-plan-for-the-worst-and-hope-for-the-best-canadas-funeral-industry\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/www.ctvnews.ca\/health\/coronavirus\/anxiety-grows-in-n-l-as-75-per-cent-of-covid-19-cases-traced-to-funeral-home-1.4883169\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CTV News &#8211;<br>L&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 grandit \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador alors que 75 % des cas de COVID-19 sont li\u00e9s \u00e0 un salon fun\u00e9raire.<\/a><br>La recherche de contacts effectu\u00e9e par les responsables de la sant\u00e9 publique a permis de relier 143 cas connus au groupe de salons fun\u00e9raires jusqu&#8217;\u00e0 vendredi, soit environ 75 % du total provincial. Parmi eux, des travailleurs de la sant\u00e9 et des facteurs. <a href=\"https:\/\/www.ctvnews.ca\/health\/coronavirus\/anxiety-grows-in-n-l-as-75-per-cent-of-covid-19-cases-traced-to-funeral-home-1.4883169\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/04\/ontario-extends-business-closures-to-stop-the-spread-of-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211;<br>L&#8217;Ontario prolonge les fermetures d&#8217;entreprises pour stopper la propagation du COVID-19<\/a><br>Le secteur des services fun\u00e9raires est inclus dans la <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/list-essential-workplaces\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">liste r\u00e9duite des lieux de travail essentiels<\/a><br>&#8220;<strong>#9 Services fun\u00e9raires et services connexes<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/essential-services-designation-a-potential-boost-for-funeral-services-industry-safety-during-pandemic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ottawa Citizen &#8211;<\/a><br><a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/essential-services-designation-a-potential-boost-for-funeral-services-industry-safety-during-pandemic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La d\u00e9signation de services essentiels pourrait renforcer la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;industrie des services fun\u00e9raires pendant la pand\u00e9mie<\/a><br>La pand\u00e9mie de COVID-19 a entra\u00een\u00e9 des restrictions sur la participation aux services fun\u00e9raires, l&#8217;Ontario limitant ces rassemblements \u00e0 10 personnes sans compter le personnel, et une directive de l&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario, un organisme de r\u00e9glementation sans but lucratif, exigeant une distance de deux m\u00e8tres entre les participants.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 avril &#8211; <a href=\"https:\/\/muslimlink.ca\/news\/bereavement-authority-of-ontario-recommendations-on-conducting-muslim-funeral-services-during-the-covid-19-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Muslim Link &#8211;<br>Recommandations du BAO sur la conduite des services fun\u00e9raires musulmans<br>pendant le COVID-19<\/a><br>Le BAO sollicite votre coop\u00e9ration et demande instamment \u00e0 la communaut\u00e9 musulmane de ne faire appel qu&#8217;\u00e0 des professionnels agr\u00e9\u00e9s pour le transport du corps et la pr\u00e9paration du corps, y compris la purification et la mise en cercueil.<br><a href=\"https:\/\/muslimlink.ca\/news\/bereavement-authority-of-ontario-recommendations-on-conducting-muslim-funeral-services-during-the-covid-19-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1er avril &#8211;<a href=\"https:\/\/www.owensoundsuntimes.com\/news\/local-news\/covid-19-restrictions-impacting-funeral-services\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Owen Sound Sun Times &#8211;<br>Les restrictions li\u00e9es au COVID-19 ont un impact sur les services fun\u00e9raires<\/a><br>L&#8217;entrepreneur de pompes fun\u00e8bres John McGlynn dit qu&#8217;il compatit avec les familles qui pleurent la mort d&#8217;un \u00eatre cher, mais qui doivent reporter les services habituels ou les c\u00e9l\u00e9brations de la vie en raison des restrictions de rassemblement pr\u00e9cipit\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19&#8230; La province a r\u00e9cemment interdit les rassemblements de plus de cinq personnes, mais a d\u00e9clar\u00e9 que les fun\u00e9railles peuvent se d\u00e9rouler avec un maximum de 10 personnes \u00e0 la fois. L&#8217;Autorit\u00e9 ontarienne des services de pompes fun\u00e8bres pr\u00e9cise que ce nombre doit \u00eatre encore plus bas si la salle ne permet pas aux personnes de maintenir une distance physique d&#8217;au moins deux m\u00e8tres entre elles \u00e0 tout moment&#8230; M. McGlynn &#8211; qui, avec son \u00e9pouse Sandy, a achet\u00e9 le Brian E. Wood Funeral Home le 1er novembre &#8211; a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;aucune visite publique ni aucun service fun\u00e9raire n&#8217;\u00e9taient actuellement organis\u00e9s au fun\u00e9rarium. En cons\u00e9quence, une douzaine d&#8217;employ\u00e9s \u00e0 temps partiel ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">29 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/gta\/2020\/03\/29\/follow-the-rules-toronto-covid-19-snitches-are-watching.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toronto Star &#8211; Suivre les r\u00e8gles<\/a><br>&#8230;L&#8217;industrie des fun\u00e9railles et du deuil avait d\u00e9j\u00e0 introduit des r\u00e8gles plus strictes en limitant la pr\u00e9sence sur place \u00e0 10 personnes ou moins, sans compter le personnel fun\u00e9raire, a d\u00e9clar\u00e9 David Brazeau, directeur des communications de l&#8217;Office des pompes fun\u00e8bres de l&#8217;Ontario&#8230; Allan Cole, propri\u00e9taire et pr\u00e9sident de MacKinnon and Bowes Ltd, a d\u00e9clar\u00e9 &#8230; &#8220;Je pense que l&#8217;on assiste \u00e0 des versions r\u00e9duites de c\u00e9r\u00e9monies simples &#8230; avec tr\u00e8s, tr\u00e8s peu de membres de la famille pr\u00e9sents&#8221;, mais qui refl\u00e8tent &#8220;la dignit\u00e9 et l&#8217;opportunit\u00e9, compte tenu des d\u00e9fis actuels auxquels nous sommes confront\u00e9s&#8221;. <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/news\/gta\/2020\/03\/29\/follow-the-rules-toronto-covid-19-snitches-are-watching.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">28 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-prohibits-gatherings-of-five-people-or-more-with-strict-exceptions.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario interdit les rassemblements de 5 personnes ou plus<\/a><br>Des mesures plus \u00e9nergiques sont n\u00e9cessaires pour arr\u00eater la propagation du COVID-19 &#8211; &#8230;Les<strong>fun\u00e9railles <\/strong>pourraient se d\u00e9rouler avec un<strong> maximum de 10 personnes<\/strong> \u00e0 la fois&#8230; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-prohibits-gatherings-of-five-people-or-more-with-strict-exceptions.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">27 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.ca\/entry\/coronavirus-funeral-alternatives_ca_5e7e5d76c5b6256a7a2a4b75\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Huffington Post &#8211; Les fun\u00e9railles pendant la pand\u00e9mie de corona<\/a><br>La BAO a publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/covid-19-update-links\/#Updates\">guide \u00e0 l&#8217;intention des Canadiens musulmans<\/a> qui souhaitent laver les morts. Ce <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/covid-19-update-links\/#Updates\">guide<\/a> contient des conseils sur la pr\u00e9vention du COVID-19. <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.ca\/entry\/coronavirus-funeral-alternatives_ca_5e7e5d76c5b6256a7a2a4b75\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">24 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-providing-electricity-relief-to-families-small-businesses-and-farms-during-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario : All\u00e9gement des tarifs d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 pour les petites entreprises<\/a><br>Pour aider les Ontariennes et Ontariens \u00e0 faire face \u00e0 l&#8217;\u00e9volution rapide de la situation du COVID-19, le gouvernement de l&#8217;Ontario accorde une r\u00e9duction imm\u00e9diate des tarifs d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 aux familles, aux petites entreprises et aux exploitations agricoles qui paient des tarifs en fonction de l&#8217;heure de consommation (TOU). <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-providing-electricity-relief-to-families-small-businesses-and-farms-during-covid-19.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-closing-at-risk-workplaces-to-protect-health-and-safety.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gouvernement de l&#8217;Ontario : Lieux de travail<\/a><br>En raison de l&#8217;\u00e9volution de la situation du COVID-19, le gouvernement de l&#8217;Ontario ordonnera la fermeture des lieux de travail \u00e0 risque, tout en encourageant les entreprises \u00e0 explorer les possibilit\u00e9s de poursuivre leurs activit\u00e9s par le biais du travail \u00e0 domicile et de mod\u00e8les d&#8217;affaires novateurs. Liste des <a href=\"https:\/\/s3.amazonaws.com\/files.news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/list-of-essential-workplaces-2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lieux de travail essentiels<\/a> qui ne ferment pas &#8211; &#8220;#66 &#8211; Entreprises fournissant des services fun\u00e9raires, de pompes fun\u00e8bres, de cr\u00e9mation, de transfert et d&#8217;enterrement, ainsi que tous les biens et produits connexes (tels que les cercueils et les liquides d&#8217;embaumement) ;&#8221; <a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/opo\/en\/2020\/03\/ontario-closing-at-risk-workplaces-to-protect-health-and-safety.html?utm_source=ondemand&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=p\">Plus<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">22 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/funeral-service-industry-is-also-feeling-the-impact-of-restrictions-because-of-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Ottawa Citizen : Pr\u00e9cautions, impacts sur l&#8217;industrie<\/a><br>Le BAO continue de rappeler aux professionnels du secteur fun\u00e9raire de respecter les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre et de porter l&#8217;\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) appropri\u00e9. <a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/news\/local-news\/funeral-service-industry-is-also-feeling-the-impact-of-restrictions-because-of-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20 mars &#8211; <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/bereavement-workers-including-embalmers-say-they-dont-have-access-to-enough-masks\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">National Post : Acc\u00e8s aux masques<\/a><br>Carey Smith, directeur g\u00e9n\u00e9ral et registraire de la BAO, a d\u00e9clar\u00e9 : &#8220;Il n&#8217;y a aucun risque connu li\u00e9 au fait de se trouver dans la m\u00eame pi\u00e8ce qu&#8217;un d\u00e9funt COVID-19, mais il va de soi que les embaumeurs qui effectuent des activit\u00e9s de pr\u00e9paration courent des risques et doivent prendre des mesures pour se prot\u00e9ger.&#8221; <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/pmn\/news-pmn\/canada-news-pmn\/bereavement-workers-including-embalmers-say-they-dont-have-access-to-enough-masks\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plus d&#8217;informations<\/a><br><br><a href=\"https:\/\/thebao.ca\/the-link-no-longer-exists\/\">Index<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il s&#8217;agit d&#8217;une liste d&#8217;articles sur la pand\u00e9mie de COVID-19 pertinents pour le secteur du deuil. Ces archives ont commenc\u00e9 en mars 2020 et se sont termin\u00e9es en octobre 2021. 2021 25 octobre &#8211; Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario publie un plan pour rouvrir l&#8217;Ontario en toute s\u00e9curit\u00e9 et g\u00e9rer le COVID-19 \u00e0 long terme&#8230;En&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-8402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il s&#8217;agit d&#8217;une liste d&#8217;articles sur la pand\u00e9mie de COVID-19 pertinents pour le secteur du deuil. Ces archives ont commenc\u00e9 en mars 2020 et se sont termin\u00e9es en octobre 2021. 2021 25 octobre &#8211; Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario publie un plan pour rouvrir l&#8217;Ontario en toute s\u00e9curit\u00e9 et g\u00e9rer le COVID-19 \u00e0 long terme&#8230;En...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T14:49:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T14:49:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simplistics\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simplistics\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"simplistics\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\"},\"headline\":\"Archives des nouvelles de COVID-19\",\"datePublished\":\"2024-09-18T14:49:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T14:49:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":4945,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Article de presse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/\",\"name\":\"Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T14:49:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T14:49:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives des nouvelles de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\",\"name\":\"simplistics\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"caption\":\"simplistics\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"Il s&#8217;agit d&#8217;une liste d&#8217;articles sur la pand\u00e9mie de COVID-19 pertinents pour le secteur du deuil. Ces archives ont commenc\u00e9 en mars 2020 et se sont termin\u00e9es en octobre 2021. 2021 25 octobre &#8211; Gouvernement de l&#8217;Ontario &#8211; L&#8217;Ontario publie un plan pour rouvrir l&#8217;Ontario en toute s\u00e9curit\u00e9 et g\u00e9rer le COVID-19 \u00e0 long terme&#8230;En...","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T14:49:26+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T14:49:27+00:00","author":"simplistics","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"simplistics","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/"},"author":{"name":"simplistics","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6"},"headline":"Archives des nouvelles de COVID-19","datePublished":"2024-09-18T14:49:26+00:00","dateModified":"2024-09-18T14:49:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/"},"wordCount":4945,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Article de presse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/","name":"Archives des nouvelles de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T14:49:26+00:00","dateModified":"2024-09-18T14:49:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/archives-des-nouvelles-de-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives des nouvelles de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6","name":"simplistics","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","caption":"simplistics"}}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8402,"en":1271},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8403,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8402\/revisions\/8403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}