{"id":8560,"date":"2024-09-18T11:43:25","date_gmt":"2024-09-18T15:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8560"},"modified":"2024-09-18T11:43:26","modified_gmt":"2024-09-18T15:43:26","slug":"avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/","title":{"rendered":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (BAO) a suspendu temporairement le permis du Brampton Crematorium and Visitation Centre (BCVC), ainsi que le permis du directeur responsable, Puneet Singh Aujla.  <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BCVC, situ\u00e9 au 30 Bramwin Court, Brampton, et M. Aujla ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer leurs activit\u00e9s pendant 15 jours, \u00e0 compter du 15 mars 2021.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le BAO a pris cette mesure pour prot\u00e9ger les familles en deuil, qui sont des consommateurs du secteur du deuil.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conditions du BAO stipulent que BCVC :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>N&#8217;a pas respect\u00e9 les directives de sant\u00e9 publique et les directives du BAO visant \u00e0 pr\u00e9venir la propagation du COVID-19 en permettant \u00e0 plus de 60 personnes de se r\u00e9unir \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur.<\/li><li>n&#8217;a pas respect\u00e9 les conditions d&#8217;octroi de l&#8217;autorisation d&#8217;exercer  <\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BCVC et M. Aujla ont accept\u00e9 les suspensions temporaires et les conditions suppl\u00e9mentaires impos\u00e9es \u00e0 leurs licences.  <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact m\u00e9dias <br><\/strong><a href=\"mailto:David.Brazeau@thebao.ca\">David.Brazeau@thebao.ca<\/a> <br>Responsable des communications <br>Office du deuil de l&#8217;Ontario<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (BAO) a suspendu temporairement le permis du Brampton Crematorium and Visitation Centre (BCVC), ainsi que le permis du directeur responsable, Puneet Singh Aujla. BCVC, situ\u00e9 au 30 Bramwin Court, Brampton, et M. Aujla ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer leurs activit\u00e9s pendant 15 jours, \u00e0 compter du 15 mars 2021&#8230;.","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38,49],"tags":[],"class_list":["post-8560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis-au-consommateur","category-suspensions-revocations-conditions-discipline-ordonnances"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (BAO) a suspendu temporairement le permis du Brampton Crematorium and Visitation Centre (BCVC), ainsi que le permis du directeur responsable, Puneet Singh Aujla. BCVC, situ\u00e9 au 30 Bramwin Court, Brampton, et M. Aujla ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer leurs activit\u00e9s pendant 15 jours, \u00e0 compter du 15 mars 2021....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T15:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T15:43:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\"},\"headline\":\"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence\",\"datePublished\":\"2024-09-18T15:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:43:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avis au consommateur\",\"Suspensions\\\/&#8203;r\u00e9vocations\\\/&#8203;conditions\\\/&#8203;discipline\\\/&#8203;ordonnances\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/\",\"name\":\"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T15:43:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:43:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\",\"name\":\"David\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"caption\":\"David\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (BAO) a suspendu temporairement le permis du Brampton Crematorium and Visitation Centre (BCVC), ainsi que le permis du directeur responsable, Puneet Singh Aujla. BCVC, situ\u00e9 au 30 Bramwin Court, Brampton, et M. Aujla ne seront pas autoris\u00e9s \u00e0 exercer leurs activit\u00e9s pendant 15 jours, \u00e0 compter du 15 mars 2021....","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T15:43:25+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T15:43:26+00:00","author":"David","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"David","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/"},"author":{"name":"David","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6"},"headline":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence","datePublished":"2024-09-18T15:43:25+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:43:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Avis au consommateur","Suspensions\/&#8203;r\u00e9vocations\/&#8203;conditions\/&#8203;discipline\/&#8203;ordonnances"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/","name":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T15:43:25+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:43:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-suspension-temporaire-et-conditions-imposees-au-brampton-crematorium-visitation-centre-et-a-un-titulaire-de-licence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis : Suspension temporaire et conditions impos\u00e9es au Brampton Crematorium &amp; Visitation Centre et \u00e0 un titulaire de licence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6","name":"David","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","caption":"David"},"sameAs":["https:\/\/thebao.ca\/"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8560,"en":2655},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8561,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8560\/revisions\/8561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}