{"id":8639,"date":"2024-09-18T11:44:54","date_gmt":"2024-09-18T15:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8639"},"modified":"2024-09-18T11:44:55","modified_gmt":"2024-09-18T15:44:55","slug":"avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/","title":{"rendered":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s&#8217;occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Communiqu\u00e9 de presse BAO &#8212; <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 du secteur du deuil \u00e0 s&#8217;occuper professionnellement des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie reste forte et ne risque pas d&#8217;\u00eatre d\u00e9pass\u00e9e en Ontario.  <\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Les \u00e9tablissements fun\u00e9raires, les cimeti\u00e8res, les cr\u00e9matoriums et les installations d&#8217;hydrolyse continuent de r\u00e9pondre avec professionnalisme aux besoins des familles endeuill\u00e9es, comme \u00e0 l&#8217;accoutum\u00e9e, dans la limite de leurs ressources, alors m\u00eame que la deuxi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie atteint de nouveaux sommets en termes de nombre d&#8217;infections&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Carey Smith, directeur g\u00e9n\u00e9ral\/registraire de l&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (BAO), l&#8217;organisme de r\u00e9glementation du secteur.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mesures de confinement<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Les professionnels du deuil, agr\u00e9\u00e9s par le BAO, continuent de relever les d\u00e9fis de la pand\u00e9mie tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 et en appliquant des mesures strictes de confinement&#8221;, a ajout\u00e9 Mme Smith.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant la p\u00e9riode de fermeture de la province, tous les services fun\u00e9raires sont limit\u00e9s \u00e0 un maximum de 10 personnes \u00e0 la fois, sans compter le personnel fun\u00e9raire. Pour plus d&#8217;informations, consultez <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/covid-19-faq-for-bereavement-licensees-and-grieving-families\/\">la foire aux questions et le tableau de la BAO<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos du BAO<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Office des bercements de l&#8217;Ontario (BAO) est une autorit\u00e9 gouvernementale d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e qui administre les dispositions de la Loi de 2002 sur les services de fun\u00e9railles, d&#8217;inhumation et de cr\u00e9mation (FBCSA) au nom du minist\u00e8re des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs. Responsable de la protection de l&#8217;int\u00e9r\u00eat public, le BAO r\u00e9glemente et soutient les op\u00e9rateurs d&#8217;\u00e9tablissements fun\u00e9raires, les directeurs et les planificateurs fun\u00e9raires, les op\u00e9rateurs de cimeti\u00e8res, de cr\u00e9matoriums et de services de disposition alternatifs, les op\u00e9rateurs de services de transfert et les repr\u00e9sentants commerciaux du secteur des services de deuil dans l&#8217;ensemble de l&#8217;Ontario. Le BAO est enti\u00e8rement financ\u00e9 par les droits des titulaires de permis (et non par l&#8217;argent des contribuables).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact pour les m\u00e9dias<\/strong> <br>D<a href=\"mailto:David.Brazeau@thebao.ca\">avid.Br<\/a> azeau@thebao.ca <br>Responsable de la communication <br>BAO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse BAO &#8212; La capacit\u00e9 du secteur du deuil \u00e0 s&#8217;occuper professionnellement des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie reste forte et ne risque pas d&#8217;\u00eatre d\u00e9pass\u00e9e en Ontario. &#8220;Les \u00e9tablissements fun\u00e9raires, les cimeti\u00e8res, les cr\u00e9matoriums et les installations d&#8217;hydrolyse continuent de r\u00e9pondre avec professionnalisme aux besoins des familles endeuill\u00e9es, comme \u00e0 l&#8217;accoutum\u00e9e, dans&#8230;","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41,35,291],"tags":[],"class_list":["post-8639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-de-presse","category-avis-a-la-profession","category-salle-des-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s&#039;occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s&#039;occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse BAO &#8212; La capacit\u00e9 du secteur du deuil \u00e0 s&#8217;occuper professionnellement des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie reste forte et ne risque pas d&#8217;\u00eatre d\u00e9pass\u00e9e en Ontario. &#8220;Les \u00e9tablissements fun\u00e9raires, les cimeti\u00e8res, les cr\u00e9matoriums et les installations d&#8217;hydrolyse continuent de r\u00e9pondre avec professionnalisme aux besoins des familles endeuill\u00e9es, comme \u00e0 l&#8217;accoutum\u00e9e, dans...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T15:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T15:44:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\"},\"headline\":\"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s&#8217;occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie\",\"datePublished\":\"2024-09-18T15:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:44:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/\"},\"wordCount\":372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Article de presse\",\"Avis \u00e0 la profession\",\"Salle des m\u00e9dias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/\",\"name\":\"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T15:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:44:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6\",\"name\":\"David\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851\",\"caption\":\"David\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"Communiqu\u00e9 de presse BAO &#8212; La capacit\u00e9 du secteur du deuil \u00e0 s&#8217;occuper professionnellement des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie reste forte et ne risque pas d&#8217;\u00eatre d\u00e9pass\u00e9e en Ontario. &#8220;Les \u00e9tablissements fun\u00e9raires, les cimeti\u00e8res, les cr\u00e9matoriums et les installations d&#8217;hydrolyse continuent de r\u00e9pondre avec professionnalisme aux besoins des familles endeuill\u00e9es, comme \u00e0 l&#8217;accoutum\u00e9e, dans...","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T15:44:54+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T15:44:55+00:00","author":"David","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"David","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/"},"author":{"name":"David","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6"},"headline":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s&#8217;occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie","datePublished":"2024-09-18T15:44:54+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:44:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/"},"wordCount":372,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Article de presse","Avis \u00e0 la profession","Salle des m\u00e9dias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/","name":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T15:44:54+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:44:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/avis-a-la-profession-le-secteur-du-deuil-a-largement-les-moyens-de-soccuper-des-personnes-decedees-pendant-la-pandemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis \u00e0 la profession : Le secteur du deuil a largement les moyens de s'occuper des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es pendant la pand\u00e9mie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/1dc9723c0f4bff6a11956bedfb4217c6","name":"David","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb3ed56e1515ef5d606041ca3226c448.jpg?ver=1780407851","caption":"David"},"sameAs":["https:\/\/thebao.ca\/"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8639,"en":2182},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8640,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8639\/revisions\/8640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}