{"id":8718,"date":"2024-09-18T11:47:15","date_gmt":"2024-09-18T15:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8718"},"modified":"2024-09-18T11:47:22","modified_gmt":"2024-09-18T15:47:22","slug":"sadapter-aux-changements-de-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/","title":{"rendered":"S&#8217;adapter aux changements de COVID-19"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (ACO) continue d&#8217;adapter ses directives et avis du registraire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des familles et des titulaires de permis dans un contexte de pand\u00e9mie en \u00e9volution.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour faire suite \u00e0 l&#8217;avis \u00e0 la profession de la semaine derni\u00e8re concernant les mesures encore en place dans le secteur du deuil, quelques directives du greffier sont annul\u00e9es avec effet imm\u00e9diat.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut savoir que certaines d&#8217;entre elles peuvent revenir, accompagn\u00e9es de mesures suppl\u00e9mentaires, en fonction de l&#8217;ampleur de la deuxi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Abrog\u00e9 COVID-19 Directives du greffier<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Les pr\u00e9c\u00e9dentes directives du greffier sur les limites de pr\u00e9sence sont annul\u00e9es :<br>Les limites de pr\u00e9sence pour les services fun\u00e9raires, ant\u00e9rieures \u00e0 la <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/registrars-directive-windsor-essex-enters-stage-3\/\">directive du 12 ao\u00fbt<\/a>, sont annul\u00e9es. La directive du 12 ao\u00fbt reste en vigueur. Elle remplace les directives ant\u00e9rieures sur les limites de pr\u00e9sence, \u00e9mises en m\u00eame temps que les mesures prises par les gouvernements provinciaux aux \u00e9tapes 2 et 3.<br>&#8211; Directive du registraire sur les heures d&#8217;ouverture des cimeti\u00e8res &#8211; annul\u00e9e :<br>La <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/registrars-directive-cemeteries\/\">directive du 24 mars selon laquelle tous les cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario<\/a> doivent &#8220;ouvrir leurs cimeti\u00e8res et \u00eatre disponibles pour les inhumations imm\u00e9diatement ou d\u00e8s que possible&#8230;&#8221; et le rappel du 11 avril selon lequel &#8220;tous les cr\u00e9matoriums de l&#8217;Ontario doivent \u00eatre pr\u00eats \u00e0 fonctionner toute la journ\u00e9e, tous les jours, sept (7) jours par semaine&#8221; ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rescindages ant\u00e9rieurs<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; La r\u00e9ponse acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e aux d\u00e9c\u00e8s (RAD) a pris fin pour les<a href=\"https:\/\/thebao.ca\/notice-to-the-profession-expedited-death-response-ends-for-ltc\/\"> \u00e9tablissements de<\/a> soins de longue dur\u00e9e<a href=\"https:\/\/thebao.ca\/notice-to-the-profession-expedited-death-response-ends-for-ltc\/\"> (SLD) le 30 juin.<\/a><br>&#8211; Pour les <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/notice-to-the-profession-expedited-death-response-discontinued-in-hospitals-effective-june-17\/\">h\u00f4pitaux, elle a pris fin le 17 juin<\/a>.<br>&#8211; <a href=\"https:\/\/thebao.ca\/registrar-rescinds-prohibition-on-in-person-witnessing-at-cremations\/\">Le 21 juin, les directives du registraire suivantes ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es :<\/a> &#8220;Interdiction d&#8217;assister en personne \u00e0 une cr\u00e9mation&#8221; ; et &#8220;Addendum \u00e0 l&#8217;interdiction d&#8217;assister en personne \u00e0 une cr\u00e9mation&#8221; : Interdiction d&#8217;assister en personne \u00e0 une cr\u00e9mation&#8221;.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restez propre &#8211; restez en s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#8217;oubliez pas qu&#8217;il est plus important que jamais de nettoyer et de d\u00e9sinfecter votre \u00e9tablissement entre les services.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Porter un masque<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#8217;oubliez pas non plus que tout le monde doit porter un masque lors des fun\u00e9railles et des visites.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restez \u00e0 l&#8217;\u00e9coute pour conna\u00eetre les changements \u00e0 venir. Nous vous remercions de votre diligence et de votre d\u00e9vouement \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des familles en deuil.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/a75ebe0c6ce1\/notice-to-the-profession-adapting-to-covid-19-changes?e=65ae788b71\">Version imprimable<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (ACO) continue d&#8217;adapter ses directives et avis du registraire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des familles et des titulaires de permis dans un contexte de pand\u00e9mie en \u00e9volution. Pour faire suite \u00e0 l&#8217;avis \u00e0 la profession de la semaine derni\u00e8re concernant les mesures encore en place dans le secteur du deuil,&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-8718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis-a-la-profession"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S&#039;adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S&#039;adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (ACO) continue d&#8217;adapter ses directives et avis du registraire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des familles et des titulaires de permis dans un contexte de pand\u00e9mie en \u00e9volution. Pour faire suite \u00e0 l&#8217;avis \u00e0 la profession de la semaine derni\u00e8re concernant les mesures encore en place dans le secteur du deuil,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T15:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T15:47:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simplistics\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simplistics\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"simplistics\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\"},\"headline\":\"S&#8217;adapter aux changements de COVID-19\",\"datePublished\":\"2024-09-18T15:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:47:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Avis \u00e0 la profession\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/\",\"name\":\"S'adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T15:47:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S'adapter aux changements de COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\",\"name\":\"simplistics\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"caption\":\"simplistics\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S'adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"S'adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"L&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario (ACO) continue d&#8217;adapter ses directives et avis du registraire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des familles et des titulaires de permis dans un contexte de pand\u00e9mie en \u00e9volution. Pour faire suite \u00e0 l&#8217;avis \u00e0 la profession de la semaine derni\u00e8re concernant les mesures encore en place dans le secteur du deuil,...","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T15:47:15+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T15:47:22+00:00","author":"simplistics","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"simplistics","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/"},"author":{"name":"simplistics","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6"},"headline":"S&#8217;adapter aux changements de COVID-19","datePublished":"2024-09-18T15:47:15+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:47:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/"},"wordCount":412,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Avis \u00e0 la profession"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/","name":"S'adapter aux changements de COVID-19 - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T15:47:15+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/sadapter-aux-changements-de-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S'adapter aux changements de COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6","name":"simplistics","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","caption":"simplistics"}}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8718,"en":1366},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8719,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8718\/revisions\/8719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}