{"id":8971,"date":"2024-09-18T11:56:26","date_gmt":"2024-09-18T15:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/thebao.ca\/?p=8971"},"modified":"2024-09-18T11:56:29","modified_gmt":"2024-09-18T15:56:29","slug":"suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/","title":{"rendered":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 24 janvier 2018, le registraire, <em>Loi de 2002 sur <\/em><em>les<\/em> <em>services fun\u00e9raires, d&#8217;inhumation et de cr\u00e9mation <\/em>, a \u00e9mis un avis d&#8217;intention de r\u00e9voquer et une ordonnance de suspension imm\u00e9diate du permis d&#8217;exploitant de cr\u00e9matorium de <strong>Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc. \u00e0 Smiths Falls, en Ontario.<\/strong> La suspension imm\u00e9diate est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat public.  L&#8217;avis d&#8217;intention a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 n\u00e9cessaire parce que la conduite pass\u00e9e du titulaire du permis et des personnes int\u00e9ress\u00e9es est jug\u00e9e incompatible avec les crit\u00e8res juridiques de maintien du permis.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est rappel\u00e9 \u00e0 tous les op\u00e9rateurs titulaires d&#8217;une licence en vertu de la <em>FBCSA <\/em>qu&#8217;ils ont l&#8217;obligation positive de veiller au respect de la loi et des r\u00e8glements en vigueur.  Ainsi, aucun op\u00e9rateur ne doit engager Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc. ou ses repr\u00e9sentants dans des activit\u00e9s pour lesquelles une licence est requise tant que cette licence est suspendue.  De m\u00eame, aucun op\u00e9rateur ne doit signifier que Hilton AquaGreen Dispositions Inc. ou ses repr\u00e9sentants peuvent \u00eatre engag\u00e9s dans des activit\u00e9s pour lesquelles une licence est requise tant que cette licence est suspendue.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les consommateurs et les autres personnes ayant des questions ou des pr\u00e9occupations sont pri\u00e9s de communiquer avec l&#8217;Autorit\u00e9 des cimeti\u00e8res de l&#8217;Ontario par courriel \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:info@thebao.ca\">info@thebao.ca<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au <a href=\"tel:6474832645\">647-483-2645<\/a> ou au <a href=\"tel:18444936356\">num\u00e9ro<\/a> sans frais <a href=\"tel:18444936356\">1-844-493-6356.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le 24 janvier 2018, le registraire, Loi de 2002 sur les services fun\u00e9raires, d&#8217;inhumation et de cr\u00e9mation , a \u00e9mis un avis d&#8217;intention de r\u00e9voquer et une ordonnance de suspension imm\u00e9diate du permis d&#8217;exploitant de cr\u00e9matorium de Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc. \u00e0 Smiths Falls, en Ontario. La suspension imm\u00e9diate est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-8971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-suspensions-revocations-conditions-discipline-ordonnances"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton&#039;s AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton&#039;s AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 24 janvier 2018, le registraire, Loi de 2002 sur les services fun\u00e9raires, d&#8217;inhumation et de cr\u00e9mation , a \u00e9mis un avis d&#8217;intention de r\u00e9voquer et une ordonnance de suspension imm\u00e9diate du permis d&#8217;exploitant de cr\u00e9matorium de Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc. \u00e0 Smiths Falls, en Ontario. La suspension imm\u00e9diate est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bereavement Authority of Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T15:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T15:56:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simplistics\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BAOntario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simplistics\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"simplistics\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\"},\"headline\":\"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc.\",\"datePublished\":\"2024-09-18T15:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:56:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/\"},\"wordCount\":255,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Suspensions\\\/&#8203;r\u00e9vocations\\\/&#8203;conditions\\\/&#8203;discipline\\\/&#8203;ordonnances\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/\",\"name\":\"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T15:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T15:56:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/fr\\\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"description\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#organization\",\"name\":\"Bereavement Authority of Ontario\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg\",\"width\":210,\"height\":52,\"caption\":\"Bereavement Authority of Ontario\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BereavementAuthorityofOntario\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BAOntario\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bereavement-authority-of-ontario\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6\",\"name\":\"simplistics\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thebao.ca\\\/stage\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686\",\"caption\":\"simplistics\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario","og_description":"Le 24 janvier 2018, le registraire, Loi de 2002 sur les services fun\u00e9raires, d&#8217;inhumation et de cr\u00e9mation , a \u00e9mis un avis d&#8217;intention de r\u00e9voquer et une ordonnance de suspension imm\u00e9diate du permis d&#8217;exploitant de cr\u00e9matorium de Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc. \u00e0 Smiths Falls, en Ontario. La suspension imm\u00e9diate est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat...","og_url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/","og_site_name":"Bereavement Authority of Ontario","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","article_published_time":"2024-09-18T15:56:26+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T15:56:29+00:00","author":"simplistics","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@BAOntario","twitter_site":"@BAOntario","twitter_misc":{"Written by":"simplistics","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/"},"author":{"name":"simplistics","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6"},"headline":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton&#8217;s AquaGreen Dispositions Inc.","datePublished":"2024-09-18T15:56:26+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:56:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/"},"wordCount":255,"publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"articleSection":["Suspensions\/&#8203;r\u00e9vocations\/&#8203;conditions\/&#8203;discipline\/&#8203;ordonnances"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/","name":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc. - Bereavement Authority of Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T15:56:26+00:00","dateModified":"2024-09-18T15:56:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/fr\/suspension-immediate-du-permis-hiltons-aquagreen-dispositions-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suspension imm\u00e9diate du permis Hilton's AquaGreen Dispositions Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#website","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","name":"Bereavement Authority of Ontario","description":"Bereavement Authority of Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#organization","name":"Bereavement Authority of Ontario","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/BAO-Logo-White-Orange-Website-1.svg","width":210,"height":52,"caption":"Bereavement Authority of Ontario"},"image":{"@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BereavementAuthorityofOntario\/","https:\/\/x.com\/BAOntario","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bereavement-authority-of-ontario\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/#\/schema\/person\/b5da0c5925965ff38bb0ceb492afb0c6","name":"simplistics","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","url":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","contentUrl":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-content\/litespeed\/avatar\/314c7fe2c75f95e59b0fe02b0df17632.jpg?ver=1780403686","caption":"simplistics"}}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":8971,"en":1476},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8972,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8971\/revisions\/8972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thebao.ca\/stage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}