Avis au consommateur : Le registraire ordonne à un cimetière de Toronto de cesser ses activités parce qu'il n'a pas établi le fonds fiduciaire requis

Le registraire a ordonné à un exploitant de cimetière de Toronto de cesser immédiatement les ventes.

L'ordonnance a été émise parce que l'exploitant du cimetière n'a pas respecté la loi relative à la création d'un fonds fiduciaire pour l'entretien et la maintenance, ni les exigences en matière de rapports financiers. (Cet arrêté ne concerne que les nouveaux enterrements et les ventes, et non les arrangements prépayés. Les enterrements se poursuivront pour toute personne ayant des droits d'inhumation ou une réservation).

Le greffier, en vertu de la loi de 2002 sur les services funéraires, d'inhumation et de crémation (FBCSA), a ordonné à l'exploitant du cimetière Husiatner Klaus Beth Israel de cesser les activités suivantes :

• Vente ou offre de vente de droits d'inhumation, de fournitures et/ou de services sous licence, tels que décrits dans la FBCSA
• Fournir des fournitures et/ou des services autorisés tels que décrits dans la FBCSA, y compris organiser et/ou fournir des services d'inhumation au public/consommateurs par l'intermédiaire d'opérateurs d'établissements funéraires autorisés.

Les dossiers de l'Office des décès de l'Ontario (OOSFC) indiquent que :

• Le conseil d'administration du cimetière Husiatner Klaus Beth Israel n'est pas en conformité avec la FBCSA et ses règlements.
• Maury M. Kelman est chargé des opérations quotidiennes en tant qu'opérateur du Husiatner Klaus Beth Israel Cemetery Board.
• L'OOSFC a demandé à plusieurs reprises à Kelman de se conformer à la FBCSA, ce qu'il n'a pas fait. Depuis plusieurs années, l'opérateur n'a pas fourni de rapports annuels en temps voulu et n'a pas conservé les fonds fiduciaires auprès des administrateurs prescrits, comme l'exige la FBCSA.

Le fonds d'entretien est un fonds fiduciaire qui permet d'assurer l'entretien à long terme d'un cimetière. L'exploitant d'un cimetière est tenu de verser au fonds des contributions provenant de la vente de tombes en pleine terre, de cryptes, de tombes, de niches et de droits de dispersion. Le fonds prend en charge les frais d'entretien après que le cimetière a cessé de vendre des tombes.

L'ordonnance restera en vigueur jusqu'à nouvel ordre. Si des accusations sont portées par le registraire et que des condamnations s'ensuivent, les peines potentielles pour une personne physique pour chaque infraction à la FBCSA peuvent être une amende maximale de 50 000 $, une peine d'emprisonnement maximale de deux ans moins un jour, ou les deux à la fois. Une société reconnue coupable d'une infraction à la FBCSA est passible d'une amende maximale de 250 000 dollars.

À propos de OOSFC

L'Office des cimetières de l'Ontario (OCO) est une autorité déléguée par le gouvernement et une société à but non lucratif qui administre les dispositions de la Loi de 2002 sur les services de funérailles, d'inhumation et de crémation au nom du ministère de la Prestation des services publics et des services aux entreprises. Responsable de la protection de l'intérêt public, L'OOSFC réglemente et soutient les entreprises titulaires d'une licence :

• Exploitants d'établissements funéraires, directeurs et planificateurs funéraires ;
• Opérateurs de cimetières, de crématoriums et de systèmes de disposition alternatifs ;
• les opérateurs de services de transfert ; et
• Représentants commerciaux du secteur du deuil dans l'ensemble de l'Ontario.

L'OOSFC est entièrement financé par les redevances des titulaires de licences (et non par l'argent des contribuables).

Contact pour les médias
David.Br azeau@thebao.ca
Manager, Communications, OOSFC