Directive du greffier : Retour du nuancier COVID ; ajustements au MEDR

A partir du mercredi 10 février 2021
**Avec le tableau révisé de OOSFC – en vigueur le 15 mars 2021

La modification des règles provinciales concernant le COVID-19 signifie un retour au tableau des restrictions par code de couleurs de OOSFC et des ajustements à la réponse accélérée modifiée en cas de décès dans les hôpitaux et les établissements de soins de longue durée.

L'annonce faite lundi par le gouvernement réintroduit le cadre de couleurs des restrictions basé sur le nombre local de cas de COVID-19 dans les juridictions des unités de santé publique.

Pour l'instant, dans la majeure partie de la province, tous les services funéraires continueront d'être limités à 10 personnes au total, à l'intérieur ou à l'extérieur, avec une distance de deux mètres entre les personnes.

Mais cela changera lorsque les territoires des bureaux de santé publique entreront dans des zones de couleur différente, telles que déterminées par le gouvernement de l'Ontario.

À l'heure où nous écrivons ces lignes, il n'y a que trois bureaux de santé publique qui passeront mercredi de la zone grise à la zone de confinement. (Voir la section Exceptions au bas de ce message).

Tout le monde doit continuer à porter un masque.

Nuancier OOSFC

Voici le nuancier correspondant de OOSFC, introduit en novembre, qui entre à nouveau en vigueur à partir de demain, mercredi 10 février. Veuillez vous y référer au fur et à mesure que d'autres ajustements se produisent au niveau provincial dans le cadre de l'évolution de la pandémie.

Réponse accélérée à la mort modifiée (MEDR)

Le MEDR introduit le 12 janvier avec la déclaration d'urgence de la province restera en vigueur, mais avec une nouvelle liste d'unités de santé publique exemptées en accord avec le gouvernement provincial.

Voici comment le MEDR s'applique aux titulaires de licences OOSFC dans les différentes catégories de services du secteur du deuil.

Établissements funéraires et opérateurs de services de transfert

  1. Le personnel chargé des funérailles ou du transfert doit se rendre dans les hôpitaux et les établissements de soins de longue durée (SLD) dans les six (6) heures suivant l'annonce que le défunt est prêt à être libéré.
  2. Le personnel des pompes funèbres/du transfert se rendra à l'intérieur de l'hôpital/de la SLD si nécessaire et enlèvera le défunt. (Il s'agit d'un changement par rapport aux anciens protocoles EDR de la première vague).
  3. Le personnel chargé des funérailles ou du transfert est responsable de l'obtention du formulaire 16 – Certificat médical de décès (MCOD), du formulaire 15 (Déclaration de décès) et du permis d'inhumer. (Il n'y a plus de MCOD électronique ni de personnel du centre d'appel des coroners. Nous travaillons à la mise au point d'un substitut).
  4. Le personnel chargé des funérailles ou du transfert doit prendre des dispositions avec la famille dans les 24 heures suivant la prise en charge du corps. L'élimination doit avoir lieu le plus rapidement possible. Il ne doit pas y avoir de stockage ou d'entreposage des défunts.

Veillez à votre santé et à celle de votre personnel

  1. N'oubliez pas de nettoyer et de désinfecter rigoureusement tous les équipements et toutes les surfaces.
    Si quelque chose ne peut pas être nettoyé ou éliminé, ne l'utilisez pas, par exemple un brancard ou une housse de sac mortuaire.
  2. Utiliser des équipements de protection individuelle (EPI) à tout moment.
  3. Procédez à un dépistage auprès de votre personnel.
    N'oubliez pas que les personnes âgées de 20 à 29 ans représentent le plus grand nombre d'infections par groupe d'âge. Quarante-deux pour cent des personnes positives au COVID-19 ne présentent aucun symptôme.
  4. Les restrictions concernant les visites et les services restent en vigueur : Maximum 10 visites programmées sans cyclage des invités ; pause de nettoyage de 15 minutes entre les périodes ; l'enregistrement des invités pour la recherche des contacts et l'éloignement physique doit être appliqué ; et, tout le monde doit porter un masque ou une couverture faciale.

Crématoriums et installations d'hydrolyse

Les crématoriums et les installations d'hydrolyse doivent fonctionner à pleine capacité pour répondre à la demande dans leur région. Cela signifie qu'ils doivent fonctionner pendant un nombre d'heures suffisant pour éviter les retards ou les engorgements.
Les crémations ne peuvent être suspendues pour des raisons de calendrier.

Cimetières

Tous les cimetières ont reçu l'ordre de poursuivre les inhumations tant que les responsables des cimetières estiment que les conditions du sol restent sûres. Les inhumations doivent se dérouler sans délai afin d'éviter les problèmes de stockage et d'identification, ainsi que la constitution de stocks.

Exceptions au MEDR

Les mesures du MEDR s'appliquent à toutes les régions de la province, à l'exception de celles qui se trouvent dans les zones vertes de prévention et jaunes de protection du gouvernement. À partir de mercredi, seules trois zones de l'unité de santé publique sont exemptées du MEDR : (à l'heure où nous écrivons ces lignes)

  • Hastings Prince Edward
  • Kingston, Frontenac, et Lennox & Addington, et
  • Comté et district de Renfrew

L'application du MEDR changera au fur et à mesure que le gouvernement déplacera les unités de santé publique vers différents niveaux de restriction dans son cadre de couleurs.

Seules les juridictions situées dans les zones vertes de prévention et jaunes de protection seront exemptées de l'application du MEDR.

Consultez le tableau des couleurs de OOSFC pour savoir quelles restrictions s'appliquent à votre communauté.

Nous vous remercions tous pour votre approche professionnelle continue dans cet environnement pandémique en constante évolution.

–Carey Smith, directeur général/registraire