Une entreprise manitobaine a reçu l'ordre de cesser ses activités en Ontario sous peine de poursuites judiciaires.

Une entreprise manitobaine a reçu l'ordre de cesser ses activités en Ontario sous peine de poursuites judiciaires.

L'Office ontarien des services funéraires et des cimetières a appris que l'établissement funéraire Ethical Death Care, situé au 530, avenue St. Mary, à Winnipeg, fait de la publicité et/ou fournit des services en Ontario sans détenir le permis exigé par la Loi de 2002 sur les services funéraires, d'inhumation et de crémation de l'Ontario ( LSFAC ).

Ethical Death Care n'est pas actuellement titulaire d'un permis en vertu de la Loi sur les services à la famille et à l'enfance. Par conséquent, elle n'est pas autorisée à offrir des services autorisés en Ontario. Il a été ordonné à la société de cesser immédiatement de vendre ou d'offrir de vendre des services autorisés dans la province de l'Ontario.

En cas de non-respect, le registraire de la FBCSA peut poursuivre la société pour infraction à la FBCSA.

Sanction

Pour chaque infraction à la FBCSA, une personne physique est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 50 000 dollars, d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à deux ans moins un jour, ou de ces deux peines. Une société reconnue coupable d'une infraction à la FBCSA est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 250 000 dollars.

L'ordonnance de cessation a également été communiquée au ministère de la Protection des consommateurs et des Services gouvernementaux du Manitoba, afin qu'il puisse contrôler et réglementer l'aptitude professionnelle d'Ethical Death Care à exercer l'activité d'entrepreneur de pompes funèbres.

À propos de OOSFC

L'Office des cimetières de l'Ontario (OCO) est une autorité déléguée par le gouvernement et une société à but non lucratif qui administre les dispositions de la Loi de 2002 sur les services de funérailles, d'inhumation et de crémation au nom du ministère de la Prestation des services publics et des services aux entreprises. Responsable de la protection de l'intérêt public, L'OOSFC réglemente et soutient les entreprises titulaires d'une licence :

• Exploitants d'établissements funéraires, directeurs et planificateurs funéraires ;
• Opérateurs de cimetières, de crématoriums et de systèmes de disposition alternatifs ;
• les opérateurs de services de transfert ; et
• Représentants commerciaux du secteur du deuil dans l'ensemble de l'Ontario.

L'OOSFC est entièrement financé par les redevances des titulaires de licences (et non par l'argent des contribuables).

Contact pour les médias
David.Br azeau@thebao.ca
Manager, Communications, OOSFC